Don't large archer units usually split up their attacks among a bunch of smaller units? The ranged Horrors just focus fire and completely disintegrate one unit a round, which seems a little unsporting.
No they don't. The ranged daimons appear to be behaving exactly like any other ranged unit in the game so far as I can see.
