Give new nobles the opportunity to view the region description prior to joining? The lord can describe the estates there,without the need for a new mechanic to store estate descriptions.
This would be a good motivation for people to actually do a good write-up on their region (beside the point, but a definite positive).