He's not giving away the region, he's trying to assign it to a separate duchy for himself...
If the Ruler is not already a Duke, and he's trying to make himself Lord of the region
and Duke of a new Duchy
in that region, he needs the blessing of the Duke whose region it is already to do that.