He sure as hell can be ruler.
I've been ruler many times as priest. Machiavel was the longest-reigning Prime Minister, and he has been a priest since long before the reforms.
Oh, I thought for sure that was a prohibition somehow. Maybe it changed, although I guess it wouldn't have. I guess only infils are still prevented from being ruler or is that also not true?