Rather than no name given, why not give everyone in secret societies a pseudonym? Adair Bedwyr doesn't write something, the Red Fox does. If you can find out who the Red Fox is via other means, yes, it breaks the anonymity, but I think that's a reasonable kind of intrigue. And that would make it very easy to OOC police as necessary.