A referendum could fail despite no opposition during discussion (meaning inactivity) if only absolute or qualified or two-thirds majority is used. If simple majority is used then the option (YES/NO) with the most votes wins regardless of who didn't vote. Use it or lose it.