Guilds can't work as a bank, because as others have stated, any lord can easily game this by dumping a ton of gold before taxes, and withdrawing it all just after. Heck, he can probably hike taxes just for tax days, and I think that as far as guilds are concerned, it'd be as if taxes were high all along.