Eh, slippery slope there. More often than not people are NOT referring to a donkey, and the image most people get is the term when used in reference to a butt. So these days, people referring to someone as an "ass" or a "jackass" are not comparing to a donkey, but your butt.