Zakky's managed to royally confuse the game by using characters in unit names that should never be used in unit names, that's all.
I'ma have a talk with him about it, and probably start restricting the characters allowed in unit names shortly.
Remember: Your unit name should a) be completely pronounceable (no ~~@@%%|-|- crap), and b) be something that you might actually call a unit of soldiers.