Indeed, that adventurer is obviously the High Commander of the Seventh Anti-Zimbat Legion.
Monsters and undead are not Zimbats, but they are protecting the Ancient Zimbat Evil.
Leia should commend the other adventurer (the High Commander) on his loyalty to the Free Imperium, offer him some Holy Beeswax, demand his fealty, and then assist in the hunt ASAP.