Wielding religious power inside your own realm by no means equates to wielding military power outside of it. Have you not had that proved to you repeatedly over the past few months?
Nope, because I've used Veleno's position as elder in Adgharinism to get quite a few details out of people (mostly non-military because she's a pacifist, but the odd bit about armies). I'm pretty sure Selene has done the same.