"Meh, whatever... Just take it outside."
I think you're a bit harsh here. People were insulted. They responded by issuing duel challenges. The response of the Elders was, really, "Go and duel". It is an appropriate way to deal with insults.
If Branthorpe had not issued a duel challenge and asked for the student to be expelled, my reaction could have been different.
