The system isn't actually all that difficult. I think the part that confuses people is that candidates may not already be knights in some other region. Since being announced a lord would mean they can no longer be a knight of their old region, they may not even want to.
I'll add the precise conditions on the in-game page. They shouldn't be secret. Look for it in the next update.
