Actually, I can't find a good place to put it. Maybe someone can add it to the in-game help page or something? the conditions are:
- must be a noble of the realm and not paused, dead or in prison
- is not already a region lord, duke or government member
- does not already have an estate in a different region (estate in the same region is fine)
- Prestige 3+
