Well, whatever text editor the mobile version uses, then. Before these changes this never happened on the stable islands on the mobile site. Something has definitely changed because, aside from randomly having new lines stripped out, you no longer get the message preview automatically appearing below the message, either.