I don't see a difference between taxing gold and taxing food.
The only time there would be a real difference is in realms where for what ever reason (inactivity, spite, some rebellious strategy) significant amounts of food are never leaving rural regions. Being able to tax food in those cases would allow at least some of the the food to be utilised.
