in some forum i go to (they use discuz! 7.2 apparently...), they have something like "tags" that they can use to tag a thread.
then there are filters at the top of the page to filter for those tags. obviously it's limited by forum software features..
you could, however manually stick a prefix text tag to thread title by editing [Approved], etc... not pretty though.
