All of which I'm sure is fiendishly complicated: so maybe just a simple paraphernalia, "Bodyguards," or maybe "Constables."
I mentioned this earlier. I'd really like for priests to have the option to hire guards( maybe templar). Guards would protect priests from being attacked when preaching, reduce the chance of successful arrest, and stop robberies. Maybe hire them from a sufficiently large temple?