Perhaps it would be easiest to just have it display specifically your religion for priests, and all other religions are represented by a singular common color. I mean, it's not like your religion is going to say, "They're all heathens, but these heathens we want to convert less than those heathens."
