It would be bad form to ask someone to step down.
You can still incite him to accept another lordship with this in mind, to practically the same effect, but I'd avoid asking people to step down to shuffle them around just to create duchies if I were you.