I did it once when had a commoner character with a noble one...... i send it to Jail couple of times for casual talking.
That's why i keep them separate by a large distance and different realms. But this will be useless in the current EC war.,
To avoid the awkwardness of sending letter to myself, i will just Roleplay the encounters.