Not at all - you can take Aztec symbolism and ideas and easily slot them into a feudal society. In fact, I'd argue they work better than some of the religions already floating about Dwilight.
He was referencing the pseudo-Aztec religion he made on Belu. Cult of Blood or something other, I think?
