No, hashtag is the proper terminology for this usage, since it implies an online social media context.
Yes, Gustav. The point Azerax was trying to make was that, to him, the # itself is not commonly called a "hash" symbol, so it should be called a "pound tag".
I believe everyone involved in this sub-discussion knows what a hashtag is.
