Yes, it is weird and that is exactly the point.
Both are, essentially, about what's going on in the game. They both should move closer to each other in style. The roleplaying forum could do with a bit more participation, to give posters feedback. The locals forums could do with less discussion and hatred and (thinky veiled) in-character fighting and more reading and watching with a bit of (emotional) distance.
