I've now noticed that I can't actually log into my specific characters, since the links to them don't show up in the account page? I think? Any chance there's some sort of direct link to fix this too? I imagine this one might be a bit more complicated.
Can you post a screenshot or - even better - save the page and send the resulting file to Tim or me in private mail?