Looking through what's going on a little more carefully:
It looks like the output you pasted, Tony, could only have come from clicking "Login", not "Register". That is, the person clicking it would already have to have a BM account linked to their Core account, and be trying to get into it.
Naturally, it's still an error that will need to be fixed, but it's a distinctly different kind of error...