Yeah, similar.
The basic idea is that customer loyalty you can get by making your customers *happy*. But reputation you get if your customers are successful and talk about it.
Which then makes it more likely for new parties to choose your shop, I suppose?