I'd view it at a more abstract level, used items are simply less valuable than new ones. You could involve breakage, but that would make it a lot more cumbersome I think. And magic bonuses shouldn't depend on stuff being used or new, so fractions wouldn't be a problem there.
If new vs used has no drawback, then it makes sense for characters to always attempt to buy second hand goods, which just seems odd.
