GOT HIM! 
Oh, dear. I hope those 14 militia weren't anyone's friends...
On a serious note, reported many times before & little hope of it ever being fixed, but would be nice if the infil prison code would switch to the half-turn & be synced properly so the Judge doesn't get an extra head start on the ban if you are captured in the second half-turn.
