I'm not entirely sure what you are trying to do here.
You mean you play your adventurer and want to trade any item that's in your inventory to someone else? Or are we talking about unique items?
Are you trying to pass it to a noble or a fellow adventurer?