What are you talking about? You already can custom set your formations. Just don't use marshal settings. They suck.
We aren't in the days of 99% unit setting adhesion and widespread public flogging for failure to comply anymore. Sometimes, mediocre settings are better than unrespected superior settings.