This might be doable in a basic form. I'm thinking that lords get something like 250 characters to write an oath for their estates, rather than per-estate. I (or someone) would need to look into how/where/if that text would fit into the estate selection screen.