Because I'm quite certain I've seen this asked before of Tom and Anaris, and rejected. Improving weapons/armour is a fundamentally much different operation than some training sessions, both in terms of realism and game balance. Recruitment center quality needs to remain the primary source of troop equipment quality.
Besides, it gives nobles in peaceful nations something to do once training and cohesion are maxed.
Agitate their governments for war.