I don't believe any of my non-Hero characters have ever had the option to move the family home, Lord or not. My Hero, however, pretty regularly had the option of moving the family home to his continent, and still occasionally sees the option when he moves to the capital from his own region (where the family home is currently located).
