...I think that the best way to implement this might be to improve the interface for when you have more characters active (either total or on an island) than the limit; that would make it much less frustrating when those moments happen (like when donation goodies run out).
I will give some thought to this, but it's unlikely to happen in the immediate future, I'm afraid.
