Aha, ok, so it's just not actually as definite as I thought then. I was thinking, since it was on the Fame Box page, that "Unique Item" gave fame, for definite.
Clearly either it's to do with owning a unique item, not finding one, or it's just an educated guess that isn't actually right ;-) Either way, not something for the bug tracker.