Alternatively: allow an adventurer to change nationality, much like nobles can.
They can.
Also, this is almost completely offtopic. Please do not hijack threads with such offtopic rants. You are more than welcome to post your own thread in the relevant forum.