...this was an attempt to change the ... name of the realm.
Also not possible. (As I believe Bedwyr knows.) It is currently not possible to change the name of an existing realm in any other way than to send an email to Tom and politely ask him to change it for you. He probably won't. But you can try.