Now, I know I'm not a Magistrate and have no real weight here—but isn't that sort of thing sometimes necessary when deciding if something is a violation?
Sometimes you need to take something that's a known violation and see if it's really analogous to the current situation, in which case the current situation is a violation.
