I personally feel that priests should not be concerned with armies. They can't personally do anything about it anyway, so leave the details to the general and marshals. Hopefully the realm has not been foolish enough to have those positions filled by priests.
As to adding what realm a noble is from, it would be nice, but not necessary. I would say that could be used by all nobles when looking at characters in a region without troops.