This has been rejected by Tom in the past.
If you want to run a secret cult, just make it a secret society. By its very nature, a religion must be public.
Or create a Secret Society as a companion to a religion. You can't say that priests are acting as agents of the Society if you don't know the Society exists.