Yeah, it's been like that a while. My ruler character had an estate when the big update came to stable, and when the code fixed up stuff like rulers having estates, my "liege" still appeared on the Message tab. It still does now, even though the old lord of that region stepped down and a new one was appointed.