Perhaps what we need is not so much an addition to the Inalienable Rights page, but a separate page, along the lines of "Commentaries on the Inalienable Rights", linked from the main IR page. There, we can aggregate official information from threads such as these, as well as Magistrate rulings and discussions on the subject.
This would ensure that the information is readily available to those who go looking, but does not muddle the primary purpose of the IR page itself.
