Pretty sure I can find evidence to the contrary snd there have been cases of assassination its juzt that the other player wen t with it by retiring after the attacking roleplaying it as death.
Yes, I believe there might be between 2 and 5 cases of this happening in the 8-9 years since infiltrators were introduced.
Hardly enough to form a pattern.