Both could be interpreted as true statements. It depends upon what is meant by 'in'. He was 'in' taran regions, looting. He was 'in' Silnaria as a member of the realm. Hence, my clarification. 
Yeah, we've got a winner here. My badski!
Either way, sounds fishy.
