I don't know if we're the biggest, there are 8 of us, but that's not a small number for something that hasn't even started.
As for the Imperator Maleficis, it doesn't actually mean Evil Emperor, it means, literally, Generally Mischievous. Which is not evil, of course.
Mm, fair enough. (Though Google Translate gives "magic" for "maleficis", and some other Latin resources don't think it's a word at all. And I'm also not at all sure that your male and female titles are actually the masculine and feminine versions of the same thing.)
Also, if my Latin's not good enough to tell the difference between "maleficis" and "maleficus", I think it's a relatively safe bet that a significant percentage of the playerbase will just take one look at the title and think "evil emperor." And another significant percentage just won't know what they're looking at, because most Americans don't actually learn Latin. (My Latin is thin and quite rusty, but at least there's something there
)
