Actually, once a new player is with an army, they will notice the discreprancy between their unit and everyone else's. It also means the person who gave them said crap deal is a jerk.
But what *less* can they do? They can do just the same as everyone else, they are just less effective at it.