And who's to say the players here aren't sharing info?
They could be. I do not know. But you seem to indicate that You Know.
An even better example would be Poland vs. Germany and USSR
I'm rather certain it was Germany/USSR vs Poland. And again, Poland had alliances/agreements with UK and France that resulted in the the Allied involvement in the war.