Magic being erratic, instead of difficult, would make it illegal in more places. If failing a healing scroll could mean wounding a random ally instead, for example.
This: scroll of healing works but drains your life force killing you instead. Fireball damages fortifications or injures nearby noble, etc.