A question on the mechanics, but do paused characters show up to be banned? I never made a note of it when my character was a judge.
Yes. Paused character appear in the list of nobles that can be banned. (At least they did last time I was judge. I don't reacall anything that would have changed this.)